Official trailer — configure STREAM_EMBED_BASE to add a full playback source.
Now playing: Season 1, Episode 11 — I won't disappear, I'll stay
When you run, you don't think about what's behind you. The only thing that matters is what's right in front of you.
Veering off course from his preset path, a track star follows his own pace and heart for the first time after a film translator steps into his life.
1. Do you believe in destiny? I believe in it if I'm handsome
2020-12-16
Ki Seon-gyeom notices bruises on Kim Woo-sik's body. Trying to get back into her professor's good graces, Oh Mi-joo takes on an interpreting gig.
2. Why are you excited? If I get more excited, I think I'll make a mistake.
2020-12-17
Seon-gyeom gets revenge on Woo-sik's behalf, but is disheartened by the coaches' inaction. Mi-joo and Seon-gyeom bond over a movie and drink
3. Do you like me by any chance?
2020-12-23
Handing her a handsome reward, Ki Jeong-do asks Mi-joo for a favor. Seon-gyeom's rage over Woo-sik's unjust injury boils over in Jeju Island.
4. Everything you said to me earlier sounds like a confession
2020-12-24
Seo Dan-ah gives Woo-sik a chance to set the record straight. Seon-gyeom bids farewell to track and confronts Mi-joo about the payoff from his father.
5. Let's just pretend that everything else that's left between us never happened.
2020-12-30
Lee Yeong-hwa tries to compensate Dan-ah for her broken bracelet. Mi-joo translates and shares Woo-sik's interview online to clear Seon-gyeom's name.
6. You came here because you wanted to go to my house? Let's go.
2020-12-31
Retired and unemployed, Seon-gyeom accepts Mi-joo's offer to stay at her home. Dan-ah convinces Yeong-hwa to submit a new painting for the gallery.
7. I'm going to get Director Seo married to Seon-gyeom.
2021-01-06
Mi-joo becomes concerned, then angry, when Seon-gyeom stays out all night. Yeong-hwa's persistence pays off with a surprise visit from Dan-ah.
8. I didn't say I don't like Ki Seon-gyeom, don't hate me.
2021-01-07
At a movie premiere, Yeong-hwa clears up Mi-joo's misunderstanding about Seon-gyeom's night. She goes on a business trip, leaving Seon-gyeom home alone.
9. I keep doing that. I beg you to like it...
2021-01-13
Mi-joo and Seon-gyeom grow close, then apart, during their work trip. Yeong-hwa puts his foot down during a heated argument with Dan-ah.
10. Are Ms. Oh Mi-joo's feelings really romantic? I think so.
2021-01-14
Mi-joo and Seon-gyeom start dating. Seeking perspective on her situation with Yeong-hwa, Dan-ah invites herself into Mi-joo's home for a drink.
11. I won't disappear, I'll stay
2021-01-20
Seon-gyeom takes the lead in helping Woo-sik get back on track. Dan-ah realizes the reason behind her admiration for Yeong-hwa's artwork.
12. That person is not my weakness, but my strength.
2021-01-21
Unhappy with Seon-gyeom's disobedience, Jeong-do takes out his anger on Mi-joo. Dan-ah allows herself to smile in Yeong-hwa's embrace.
13. I just wish there was Ms. Oh Mi-joo
2021-01-27
Mi-joo and Seon-gyeom tearfully agree to take some time apart. Yeong-hwa's planned birthday party for Dan-ah starts and ends in chaos.
14. Do you want to eat ramen at my house before you go?
2021-01-28
Missing Yeong-hwa, Dan-ah spends a night with him in his seaside hometown. Mi-joo runs her first marathon. Seon-gyeom is peeved by his father's plans.
15. You're shouting so passionately that you love me
2021-02-03
Goh Ye-jun comes out to his family. Ki Eun-bi finds solace in Mi-joo's home. Yeong-hwa unveils his masterpiece and love for Dan-ah.
16. Are you comforting me? I'm being comforted right now.
2021-02-04
Mi-joo’s work gets a director noticed overseas. Yeong-hwa and Dan-ah achieve their own goals. Seon-gyeom officially becomes a sports agent.
Yim Si-wan
Ki Seon-gyeom
Shin Sae-kyeong
Oh Mi-joo
Sooyoung Choi
Seo Dan-ah
Kang Tae-oh
Lee Yeong-hwa
Lee Bong-ryeon
Park May
Lee Jung-ha
Kim Woo-sik
Park Sung-jun
Kwon Yeong-il
Park Young-kyu
Ki Jeong-do
Cha Hwa-yeon
Yook Ji-woo
Ryu Abel
Ki Eun-bi
Lee Hwang-eui
Seo Myeong-pil
Choi Jae-hyun
Seo Tae-woong
